jueves, 10 de enero de 2008

Pilar dice

Hola de nuevo chicas,
Como ninguna se ha animado a cerrar el tema de Kolya, voy a comentar brevemente algunas cosas a modo personal.
La visualización de Kolya en clase, y posteriormente en casa, me ha permitido tanto comprender el uso de la palabra única, como profundizar más en el lenguaje no verbal y en la importancia de la pragmática y las relaciones personales en la comunicación.
Como ya comenté en una de las primeras entradas, me sorprendió la evolución de Kolya a lo largo de la grabación. Si bien es cierto que los niños pequeños tienen, como suele decirse "cerebros muy flexibles" y que no debemos extrañarnos de que aprenda una segunda lengua tan rápido, sí hay que fijarse en la manera en que lo hace. Con una frase de dos o tres elementos, una sóla palabra, e incluso ninguna, Kolya es capaz de transmitir mucho, por lo que hace que lo poco que sabe de esa lengua se convierta en algo realmente funcional. Y creo que eso es lo importante a destacar, que todas las personas, con o sin dificultad, deben aprovechar el lenguaje que tengan para poderse comunicar con los que le rodean, así como los demás debemos intentar abrirnos a otras formas de lenguaje, quizá no tan convencionales, pero incluso más admirables puesto que son las más naturales.
Este es mi breve comentario, espero no haberme salido mucho del tema y que si alguien quiere rebatir o aportar algo más lo haga prontito, ¡que esto se termina!
Un besito a todas y hasta la próxima actividad de blog
Pilar

No hay comentarios: